Voice

某个不愿意自己无辜的名字出现在腐地上的孩子要（虽然其实也是某有爱推荐），所以，某只好硬着听着翻了- -~咱家就这3级未满的水平（迷之声，你什么时候有4级了吗- -）又没见过汉化的漫画，一堆xx加半猜半蒙，于是，将就吧就。。。（）内是吐嘈。。请无视=-=

嫁に来ないか

原作・イラスト：新也美樹
出版社：海王社　ガッシュコミックス刊
2007年8月25日　発売予定

俺の元に、突然「嫁」がやって来た!!
料理上手でキレイ好き、ついでにアッチの方も♥
でもこの嫁、男なんですけど！
そしてなぜか、俺が抱かれてるんですけど!!

キャスト：
森川智之（池崎敬吾）
子安武人（小早川一美）
杉田智和（ナレーション）

Track-01
[教堂的钟声，婚礼进行曲。。。]
小早川：我的过去的梦想是成为新娘，一直都想成为最喜欢的人的新娘。

旁白：这个故事是，虽然作为男人出身却以成为新娘为梦想的男人和爱上这样的男人的不幸的上班族的爱的奇迹的演绎，是世间少见的BL Story是也。（de a ru。。。OTL~小杉田，吐得好啊。。。）

池崎：阿，我也差不多想要个老婆了。30岁的男人还一个人在家中吃便利店便当。擅长家务，总以笑容迎接我回家，这样的老婆，我想要阿。
同事A：[笑]池崎san，现在女孩听到这番话，一定会笑话你的哦~
池崎：也是阿。
小早川：老婆。。。。。[于是，终于，我的梦想能实现了]

[门铃声]
池崎：来了，请问是哪位？
小早川：我来做你的老婆了！
池崎：哈？老婆？（这是，在眨着kira kira的无辜的大眼睛吗。。）
（这配音。。。是说，大和扶子来了吗。。。。OTL）
小早川：我叫小早川一美，虽然不是什么有用的人，今后请多多关照。（这话，是标准的嫁女人用的话啊=-=~某翻不出来这感觉，请参见凉宫里1960对阿虚的那个萌版自我介绍吧。。。）
池崎：请关照什么啊。。。。你。。。。
小早川：请以（停顿，kawai装眨眼。。。吗。。OTL）“一美”来叫我吧，敬吾san。
池崎：哈？
小早川：（无视黑掉的小早川，就进去了- -。。。）阿~今天开始

这里就是我们爱的巢穴了阿。
池崎：唉？爱的。。。巢穴？。。。
小早川：是啊，爱的巢穴。多美妙。。。话说回来这是多么不得了的，这幅惨象阿~xxx的小山（听不明白。。OTL），就像画里标准的单身男人生活。
池崎：要你管！[怒]
小早川：不过，有我来了之后，就安心地把一切交给我吧。早就想到可能会有这样的状况，已经做好万全的准备了。
池崎：唉？突然。。。准备。。。喂，等一下~干嘛把行李打开来啊。。
旁白：xx、xx（不明名词。。OTL）、垃圾袋，便宜而实用的新娘用具。。吗（这口气，忍不住再说一次，小杉田，GJ啊。。）
小早川：我一定把这里整理成与新婚家庭相配的，虽然朴实但温暖的房间。
池崎：唉？等一下。。。。等一下阿！（貌似森川叔叔这段基本就只有这两句话=-=~）
小早川：这是我作为妻子的第一件工作。（这大和扶子的声音~默。。。）燃烧了！！~（背景那是火焰熊熊吗。。。）
[打扫声]
池崎：那，那个。。。。。
[这是开始拍打枕头了吗。。]
小早川：好~终于变干净了。
[背景pikapika发亮中。。]
池崎：xx能看见，垃圾也没有了，要洗的衣服也整理好了，连同床被都。。。[响亮地pikapika声。。。]好厉害！\~0~/。。。阿~现在不是佩服的时候啊。所以说了阿，不要擅自地到我的家里。。。恩？恩~这是什么？[用力地用鼻子嗅中。。]这个不得了的美味的味道是？。。。。
小早川：饭也已经准备好了，撒，敬吾san，请品尝吧。
池崎：阿~~~看起来这么好吃的东西，吃都没有吃过阿！好厉害！！这些，全部都是你做的？
小早川：呵呵，自然是。还有多，所以请多吃一点哦。
旁白：也就是说，（对不起，没听懂。。。大概是，抓住了某人的胃了。。吧。。OTL）
池崎：我开动了！恩。。。。。好吃！！！
小早川：和您的口味了吗？太好了。
池崎：不是合不合的问题。没想到我们家终于有一天也能有这么好吃的东西。。[继续狂吃]
小早川：敬吾san完全没有自立呢（其实。。。是自立吗。。OTL~）
不过，从今天起，我每天都会做充满爱的饭菜的。。。。
池崎：哈？你说了什么？
小早川：没什么，您不用在意，尽情地吃吧。
池崎：哦！好吃！实在太好吃了！再加一碗！
小早川：[你竟然会这么开心地吃我做的饭，敬吾san~]
池崎：多谢款待了。阿~饱了饱了~
小早川：[洗碗声]稍微休息一下，请去洗澡吧。
池崎：哦！谢谢。

[池崎哼着小调在洗澡]
池崎：啊，浴室又很干净，水温又很好~阿~真是极乐阿极乐。。。
旁白：老头子。（某正想吐- -~）
池崎：阿~真是洗了个好澡阿。总觉得有什么重要的事情忘记了。。。。哦！！！[跳上床去吗。。。OTL]阿！！！好厉害！席梦思（大概这类东西吧。。。）软绵绵的~[磨蹭磨蹭]阿~有xx的味道啊~阿~[哈欠]真舒服。。。恩。。。。[睡着了。。。OTL]
小早川：敬吾san？已经睡了吗？那么我也睡吧。晚安。[Kiss]
池崎：唉？哇~~~~~~~~~~~[狗儿都叫了。。。]阿阿阿~忘记了，这家伙的存在完全忘记了！
旁白：忘记也该有个限度= =
池崎：你~居然进到杯子里来，简直不敢相信。而且kiss阿，kiss阿！！你到底是什么啊！！
小早川：新娘阿。[又kira了一下。。。]
池崎：阿~不是在说这个！~从刚才起你就一直说新娘新娘的。你是男人吧！男人和男人根本无法结婚吧！
小早川：这样的问题根本不成问题。只要有爱的话，就足够了。
池崎：阿阿阿。。。爱。。。。那个。。。这是在这之前的问题吧。我们今天才刚刚见面，完全不认识啊。
小早川：我对敬吾san的事情很了解哦。亲切地对待对扫地的老婆婆，帮助孩子发烧的同僚。这样温柔的心和对工作的热情感动了我。我对你打心眼里崇敬。
池崎：我也不是那么伟大的人物。。。。。（害羞了。。。唉，受命决定啊。。。）
小早川：这种感情，不知道什么时候开始变成了恋爱。我想把可爱的你的身影一辈子占为己有。这个时候，听到你说想要新娘，心想这就是命运了。
池崎：命运？
小早川：是的。是命运。说为什么的话，是因为成为最喜欢的人的新娘是我的梦想啊。
池崎：新。。。新。。娘？
小早川：你想要新娘，我的梦想就是想成为那个新娘，这不叫作命运的话，又叫做什么呢！
池崎：这仅仅是自说自话吧。。。
小早川：（这句不太明。。。大概是说为了梦想不放弃不断努力之类的话。。。）
旁白：自满？呐，这是自满？
小早川：虽然28年的岁月流逝了。终于。。。。。
池崎：你有什么样的梦想是你的自由。不过，别是我，换别人去吧。
小早川：怎么能这么说！我的梦想是，成为最喜欢的人，即敬吾san的新娘阿！我想成为敬吾san的新娘！[坚定状]
池崎：我说阿，你把一件很重要的事情忘记了阿！相爱的人的话，有吧，非常重要的事情啊。听好了阿。我跟你的话[剑光一闪。。。]，是没有办法xxoo的。。。（我说。。。森川叔叔阿。。。我，我喷了就）
小早川：什么啊，这件事啊。完全成不了问题阿。
池崎：唉！
小早川：从现在起的新娘在夜晚的生活也要能引导丈夫阿。请交给我吧。
池崎：哈？
****下面这段就不翻了吧=-=~其实，这段。。算在eg吗。。默*****

[清晨小鸟的召唤]
小早川：新生活开始的第一天早上，看着心爱的敬吾san的睡脸，心情非常地开心。我无比地幸福。
池崎：恩。。。
小早川：阿，不好。不管敬吾san的睡脸有多可爱，也不能一直这么看着。新娘心得其一：不可比丈夫先睡，不可比丈夫后起。
[做早饭中]
池崎：味增的味道。阿，肚子饿了。
小早川：敬吾san，阿，醒了阿。正好，早饭已经做好了。
池崎：恩，吃。
[吃饭声]
池崎：恩，我开动了。恩，好吃。阿，总觉得之前也有相似的情况。。。。阿~太好吃了。果然，早餐要吃味增阿。终于大脑清醒了阿。
小早川：来，敬吾san，这是便当。
池崎：哦，连便当都做了吗，3Q。阿~~~~~~~（无限回音）你~你~你！！！还在吗！！而且我，睡衣的下面什么也没穿。。。
旁白：发现地太迟了吧=-=
小早川：阿~敬吾san，这么突然地动是不行的阿。
池崎：动一下。。。[僵了吗这是-0-]好痛啊啊啊啊啊~~~
小早川：敬吾san，所以刚刚说了阿，这么用力地动的话，对腰的冲击很大吧。
池崎：是因为谁，你认为是因为谁才让我这样的阿！
小早川：敬吾san，这么用力的话，腰。。。
池崎：闭嘴，在哪里的世界中，有...丈夫的老婆。再说，我根本就不是丈夫阿。
旁白：一人。。（啥。。。OTL~又没听懂。。）
池崎：现在马上滚出去。
小早川：为什么这么生气啊，我的料理那么难吃吗？
池崎； 很好吃啊！非常地好吃啊！
小早川：那么扫除的方法有问题吗？
池崎：没有啊~很好啊。
小早川：那么，难道，xxxx。。。
池崎：这种状况下，性别才是最大的问题吧。总之，滚出去，马上给我滚出去。
小早川：叹气，我知道了。总之，现在就暂时出去。不过，没关系哦，你一定会想娶我做老婆的。
[关门声]
池崎：什么啊。不知道在说些什么。怎么可能有这种事情嘛。阿，糟糕了，我也得快点换衣服出去了。阿~腰好辛苦。。。。阿，便当？这样的东西也做了。。

池崎：唉，结果还是拿着便当来了。如果不特意拿来就好了。不想把吃的东西丢掉，毕竟便当是无罪的嘛。。。[吃便当]不过，虽然不甘心，不过真的很好吃啊。做的人是非常糟糕，不过料理的手艺是真的很棒啊。阿。。。做的人。。吗。。。
[回忆之声：敬吾san，请品尝。敬吾san~敬吾san~敬吾san~]
池崎：那家伙如果是女人的话，倒是很高兴地去他做新娘阿。阿，我也不是什么特别想要啦（很好，所以说你是受阿=-=~娇蛮系特质都有了- -~）那么，回去工作吧。

[敲门声，开门]
池崎：失礼了，社长，我是池崎。[唉，突然被叫到社长室，到底我做了什么啊。。而且还一个人]
小早川：那么，池崎君。
池崎：在。
小早川：不用那么拘礼了，能把头抬起来吗？
池崎：哈。[抬头]唉？阿，阿，阿！是你！
小早川：真想见你啊，敬吾san！便当还合胃口吗？
池崎：你看到了阿！但是，为什么！
小早川：因为有事来这边子公司偶然地见到你之后，就一直想什么时候能一起工作，终于从总公司调过来了。从现在起，工作中也一直一起了。
池崎：什么？工作也一起？
小早川：嗯，就这样，你就是我的秘书了。
池崎：秘书？我是你的秘书？你是我的上司？等一下，社长？我们的公司应该是家族经营的阿。
小早川：呵呵，对阿。我是你的上司，我的父亲是社长，祖父是会长。
池崎：阿。（真的是。。。够白阿。。你在那恍然大悟什么啊，你从此就是被压的老公命了阿><~）
小早川：看吧，敬吾san~想娶我做妻子了吧。

旁白：然后，当天晚上。
[开门声]
小早川：欢迎回来，敬吾san。
池崎：阿~已经带着微笑欢迎我回来了阿。等一下，你是怎么进来的！
小早川：当然是备用钥匙咯。
池崎：什么时候！！！[于是，狗儿又叫了。。。]
池崎：[就这样，我的新婚生活就开始了。]